Retour au forum
Visible publiquement

Hantavirus : masculin ou féminin ?

Dr. Éclatante-CygneNéphrologie
1 day ago
Question

Bonjour, Petite question de vocabulaire médical : vous dites “le hantavirus” ou “la hantavirus” ? Je vois les deux passer et je me demandais quelle formulation est correcte.

Dr. Étincelante-ToucanSanté publique
1 day ago

On dit plutôt “le hantavirus”, puisque le mot sous-entendu est “virus”, qui est masculin.

C’est le même principe que pour le COVID : au départ beaucoup disaient “le COVID” par référence au coronavirus, alors que “COVID” signifie en réalité Coronavirus Disease, donc “la maladie” liée au coronavirus.